Late last week I finished sewing up my version of BurdaStyle’s free JJ pattern as the penultimate piece in my FW/08 Collection (I’ve still got to put the finishing touches on my Jean Paul Gaultier Patrones skirt and these last two substitutes round out the Collection!).
Burda’s recent winning streak was bound to stop sometime, and this issue landed with a giant THUD as far as I’m concerned! This is the usual summer issue, light on substance and big on frills, peasant styles (so 90s I’m going to go gag myself with a spoon), and the return of the clichéd safari style feature.
But there were a few garments worth discussing, so let’s take a look inside before retiring it to the shelf and drooling over June’s issue again instead…
Unfortunately we start with one of the ugliest garments I’ve seen in a long time (and I’d just flipped past an awful, off-the-shoulder peasant maxi dress, too). Who possibly thought that this satin bomber on the left was a good look?! I’m not even sure where to start – the unfortunate pocket flap placement right over the boobs, the wide elastic waistband making the model look super short-waisted, the petroleum shine of those cheap satins, or that horrible white pilgrim’s collar? BURN IT!
(The lace dress on the right I’m ambivalent about, but you’ll see it in worse fabrics in a minute)
This is a lovely gown, even if it is too big for the model and doesn’t really go with the rest of the collection (further confirming my theory that July is just the dumping ground for all the bin-ends of summer patterns before August’s first Fall fashion issue). I like the asymmetry and this could be a really lovely dress, either in the long length or the shorter version.
Let’s ignore the fact that this is sewn in “imitation snakeskin leather” for a second, and that it’s something that an Aerosmith backup singer might wear onstage – at least that ruffled overlayer won’t fly open in the wind, right?
It’s been a while, but I’ve got the newest Spring/Summer issues of the Dutch-produced, quadrilingual pattern magazine MyImage to share with you, plus a peek into the second edition of their new children’s pattern magazine, B*inspired, too.
I absolutely love the jersey cowl dress on the right! It’s made up in three different prints in the magazine but it just looks so easy to wear for summer – that skirt wrap is an extra layer over a full skirt so there’s no chance of wind-related mishaps, either. On the left, there’s a casual woven shell with deep pleats at the neckline that would be very figure-forgiving, and it’s paired with a basic jeans pattern. I’ve been meaning to sew a pair of MyImage jeans for years now so I really must get on with it…
There are three Plus patterns in this issue – nice basics in the form of a loose, sleeveless shell with hi-lo hem, classic jeans, and this jersey surplice dress. Like the cowl dress above, the front skirt panel overlaps a full layer underneath so there’s no flashing worries, and the shoulder pleats look like they’d provide some nice shaping for larger cup-sizes, too.
