Molde & Cia magazine – #65

Following on from yesterday’s review of the Brazilian pattern magazine Moda Moldes, I’ve got another magazine my friend brought back from her holidays in Brazil, Molde & Cia magazine.

I couldn’t find a month/year anywhere on the cover or masthead, but I believe this must also be the April 2011 issue as it shares a celebrity photo with Moda Moldes. I couldn’t find an official site for MM, but Molde & Cia have one, and its issues are much easier to find on US Ebay, too. I’d be interested to learn from any Portuguese speakers if it’s possible to order individual issues of Molde & Cia or Moda Moldes anywhere outside Brazil (that aren’t eBay), however, as Manequim requires a subscription for international customers.

Without further ado, here are my picks from this issue!

I really like the gathered bands on this mint green sundress, and it looks to be a pretty universally flattering style.

This cutaway top and skirt are based on the same model photo as seen in the same month’s Moda Moldes magazine (on the right)!

Look magazine – August 2015

I briefly mentioned the Argentinian pattern magazine, Look, when I told you all about buying magazines in Argentina last month, but it’s time to take a deeper look into what’s inside!

I totally love sewing pattern magazines – you get so many fashion-forward styles for such a low price, and it’s fun to see what fashions are like in different parts of the world. So far I’ve bought pattern magazines from Germany (Burda!), The Netherlands (KnipMode and My Image), Belgium (La Maison Victor), France (Fait Main), Spain (Patrones), Italy (La Mia Boutique), Brazil (Manequim, Moda Moldes, and Molde & Cia), and now Argentina, how exciting! It doesn’t matter if I can’t speak the language the magazine is written in – as long as I can translate enough to pick the right size and fabric, and identify the pattern pieces, I can sew together most garments without instructions (though usually you can just look at another similar pattern’s English instructions and follow along with those instead). The Google Translate app can translate most text on-the-fly if you point your phone’s camera at the magazine text, too, which saves you from having to type in all the text yourself.

But back to Look! This was the current issue when we were in Argentina in August, along with a “mother and baby” issue from the previous month which I didn’t bother to buy (having several kids pattern magazines already and nieces and nephews into adult sizes now). This particular issue just captured my heart, as it features a huge amount of SS15 runway designs! Remember back in the 1990s and early 2000s when Burda used to do International Collections magazines knocking off all the runway looks? Well that’s precisely what this issue of Look is all about!

I’d say a good half of the patterns in this issue are straight off the runways. Look is a bit different from the other pattern magazines in that the instructions are in a separate booklet from the glossy magazine and the pattern sheets. This means you kinda have to have both open at the same time to see tech drawings next to the runway photo, but is a bit easier than flipping back and forth in the same magazine. If you buy Look on a newsstand, make sure you get all three pieces! Even though the instructions are in their own booklet, these are the briefest I have ever seen in any pattern magazine, so clearly they’re not intended for beginners…

Another observation – like Manequim magazine, most of the Look patterns are only offered in one or two sizes, and the sizes are tiny!! Like, Japanese tiny. Which is strange because even in Buenos Aires the people on the streets seemed to be fairly normal European-sized… Seriously, I’m a size 48 in this magazine, which means I could only fit into one or two of the patterns in this entire issue. (By comparison, I’m a 42 in Burda, La Mia Boutique, La Maison Victor, and KnipMode, and 44 in Patrones and Manequim). Usually with Manequim, most patterns I like are either in my size or a size up or down, which makes it easy to just fudge into fitting, but grading up a bunch of sizes is just too tedious to me.

Fabric Shops and Sewing Magazines in Buenos Aires

We’ve been back from our Argentina trip for a while now, and now that the “holy crap I’m a world champion and world record holder!” glow has subsided a bit and I’ve had time to unpack all my goodies, I wanted to share with you the sewing-related finds from our time in Buenos Aires, Mar del Plata, and Iguazu Falls (all three of which I heartily recommend visiting – even if you don’t like tango! I really don’t care about tango, but the food and cocktails in Buenos Aires were out of this world!).

Fabric Shops in Buenos Aires

Handily, the fabric shops in Buenos Aires were concentrated in one small area near the centre, so it was really easy to just pop over and buy some fabric souvenirs, even if you just have an hour or two spare in your schedule (as often happens if you’re in a city for work or on a guided tour).

The shops were much smaller than those in NYC or Goldhawk Road, but they contained a surprisingly wide variety of fabrics, and prices were cheap (but not ridiculously so). It was a pretty laid back atmosphere – no pressure to buy, but employees were around if you wanted something cut.

I paid $260 pesos (about $25US or £18) total for the 3.5 metres of fabric I bought. Prices weren’t marked on any bolts that I saw, so I have no idea of the individual prices of my fabrics, and the fibres were only loosely labelled in sections – “algodón” (cotton), “seda” (silk), etc, so you’ve got to be good at identifying fabrics by feel!


My purchases – 1m each of the printed and grey lightweight jerseys for me, and 1.5m of the coral sweatshirting to sew a Kimono Sweat for my mom

Lengths are in metric measurements (“meters” or “medio”, for half), so just know your lower Spanish numbers or hold up fingers, and most shops have calculators at the tills to just show you the price in pesos if you’re not great with your higher numbers in Spanish. Like pretty much everywhere in Argentina, the fabric shops are cash only – it’s really rare to find anywhere that takes payment by card, though cash machines are fairly easy to find in major cities.

Moda Moldes Especial magazine

Most of you are familiar with Manequim magazine from my monthly reviews, but you may not be aware that it is just one of several sewing pattern magazines in Brazil!

Friends of ours brought me back some magazines after they holidayed there a few years ago, and you may recall that I reviewed Moda Moldes, Molde & Cia, and Figurino Moldes at the time. You can get the former two on eBay from Brazilian sellers, but they’re all pretty similar in their styles, drafting, size selection, and price. So if you’re having problems subscribing to Manequim, it may be worth your while to try one of the other magazines instead.

Anyway, I was thrilled when Rachel at House of Pinheiro was back home in Brasilia recently and very kindly offered to buy this one for me, and I thought you all deserved a peek! This is apparently a special issue of the magazine, though I can’t see what makes it different, to be perfectly honest!

This tunic may look like it’s just an oversized, belted teeshirt in the photo, but have a peek at the tech drawing and you can see there are two giant darts that provide shaping and visual interest.

There’s nothing particularly groundbreaking about this sheath dress, but it’s just a nice, well-balanced design that I’d totally wear!

Manequim magazine

If you were building your dream pattern magazine, what would be in it? Maybe some swoon-worthy evening gowns? Designer fashion homages? Patterns from exotic locations? An upmarket twist on casual fabric? Or maybe just some really sharp Fall/Winter fashions?

Well, someone clearly saw my wishlist, because all of this is in the April 2009 issue of the Brazilian pattern magazine Manequim!

The first feature in the magazine is Oscar fashion! I don’t know how they did such a short turnaround, but they took six designer dresses that big celebrities wore to the 2009 Oscars in late March, and made patterns to replicate them! Included are the dresses that Angelina Jolie, Anne Hathaway, Kate Winslet, Natalie Portman, Jessica Biel, and Meryl Streep wore (I wasn’t as keen on Ms Hathaway and Biel’s dresses)!

Manequim November 2012

I wasn’t overly impressed with last month’s issue of this Brazilian pattern magazine (Remember there are other Brazilian pattern magazines too!), but this one’s got enough fancy party dresses in it to keep me happy, even if it’s overly summery for my personal use right now!

Now here’s some pattern versatility we can all use: a detachable peplum to wear with any skirt, trousers, or dress. This lets you be totally on-trend without any commitment, because when peplums go out of fashion again, your skirt/trousers/dress can still be worn without it!

Manequim are so good at the short cocktail dresses, and this little sheath dress has a really intersting crossover neckline and some cool pleats at the hips to add interest.

The designer inspiration feature revolves around Kate Spade this month, and I really like this dress in particular, because it doesn’t have a waist seam, which seems to be fairly unusual for this silhouette. The jacket is covering the neckline in this particular shot, but the square neckline is really flattering, too.

Manequim November, December 2011 and January 2012

I’ve got a bumper stack of Manequim magazines to show you! A few turned around the same time in December due to the holiday post office disruption, and then the summer styles didn’t really inspire me to review these right away, and then the flu struck me down for a full fortnight… but it means you get to see a bunch of Brazilian summer fashions all at once!

There actually should’ve been a fourth issue here, too, but the other November issue (629) never turned up, and was presumably lost in the post. Bummer. I don’t really understand why Manequim always do two issues in November, but it seems that this one was lost for a lot of people – when I requested a replacement, they didn’t have any more in stock, so my subscription was extended instead. I’ve since seen that Melissa‘s copy of this issue was also lost but turned up months later, so I still live in hope! In any case, if you want to see photos, you’ll have to check out her review

November 2011 (630)

I quite like this teeshirt with the draped hem, though I have no idea why they decided to hide its defining aspect by tucking it in…

I really like the cut of this relaxed tee, especially the shoulder seaming, but I’d love to see this in an unexpected fabric, like a silk crepe or linen instead of the usual jersey.

Manequim September 2011

After August’s silk blouse bonanza, I was expecting September’s issue of the Brazilian pattern magazine Manequim to be a disappointment in comparison, but hoo boy, was I wrong! This is a fantastic issue, as evidenced by my enthusiasm with the scanner…

First off there’s a pattern for a simple leather envelope clutch. My friend Cindy recently sent me a tutorial for a similar leather clutch bag, so the need for a pattern is really up for debate!

What a great jacket with such interesting seaming! I’m not so convinced about the dropped waist sheath dress though…

No, not deja vu just yet – I wanted to show you the tech drawings for the cover look, as the skirt is just lovely!

I know there are instructions for a similar twist dress in one of the Pattern Magic books, but I really like that Manequim took an extra step in the instructions for this dress and gave a secondary drawing showing how the pieces fit together. It’s almost like they saw what I did for the Vogue DKNY top and thought they’d do the same!