Patrones 285

Oh I’ve got such a week for all of you dear readers! I’ve ended up with a bit of a backlog of completed projects, so I’ll be able to show you something new every single day this week!

But first, I’ve got the new issue of Patrones to show off (#285), since Kim Hood ended up with an extra and very very kindly posted it to me (god knows how it made it through the Royal Mail picket lines so fast!).

Here’s all the styles at a glance. It’s a Joven (Youth) issue, so the sizes are slightly different and there’s fewer patterns than in an Extra issue, but the selection is gooood this time around!

Patrones 343

What a nice surprise! I wasn’t expecting this magazine at all, but my in-laws were visiting Spain recently, saw it on a newsstand, and grabbed it for me. I’m so glad they did, too, as not only is it a great issue with a bunch of wearable separates (much better than dozens of holiday dresses), but it also sees the return of the designer names!

Granted, it’s been a while since I’ve had a Patrones magazine (18 months by the look of things??), and to be honest, I’d gone off them a little bit. But this one has me excited again that they might be turning things around and getting back to their heydey of a few years ago… But let’s not get ahead of ourselves – let’s take a peek inside, shall we?

There are a ton of button-down shirt patterns in this issue – some traditional, some more blouse-like for flowing fabrics, and some more unusual, like this one with the attractive yoke panelling, dolman sleeves, and unusual centre front invisible zipper. I’d need to do a muslin first, of course, but I’m keeping this one in mind for the unusual Liberty lawn I bought earlier this year, especially since this shirt needs less than the 1.5m I bought.

To run the risk of sounding entirely predictable – ooh! A short coat! Yes, I know I’m consumed with short coat/jacket patterns right now, but this one is a good example of a design I rarely see outside Patrones (and the seamlines are really similar to the grey tweed jacket I made a few years ago that I’ve worn to death!).

There’s a fantastic feature in this issue which contains a ton of designer dresses and jackets, but ones that would be not only quick to sew, but could easily work for office attire. First up is this Joseph sheath dress – quite plain in the front with only two horizontal seams, but the back features a flounce from shoulder to knee. Also shown here is a Zadig & Voltaire jacket, which has a pretty traditional tech drawing, but made more interesting for leaving some of the edges unfinished to fray.

Prada meets Patrones

Ahhh I finally get my designer fix! Patrones may have stopped attributing designer names to their patterns, but it hasn’t stopped me from adding my own glamour to the mix… This short sleeved top with an interesting gathered and buttoned triangular collar is no1 from the latest issue of Patrones magazine, #285:

So where does the Prada come in? Well, the fabric is a gorgeous ex-Prada olive wool interlock from Ditto Fabrics in Brighton. I’ve only ever sewn wool jersey once before, and after the struggle I had to keep that from rolling onto itself in both directions, plus having to use double layers to keep it from being see-though, I wasn’t overly keen to sew with it again.

But oh my god, the difference between these two fabrics is like night and day! This wool interlock is just beautiful – it washed up a dream, behaves beautifully in the overlocker and sewing machine, presses and molds the way you want it to, and is just SO soft you’d never guess it was wool at all. Honestly, this stuff is just amazing to touch.

If you remember, I had some difficulty visualising how the pattern pieces fit together in this top, partially down to my not speaking Spanish, but also due to the 2D nature of the technical drawings and the one limited magazine photo. So I made a paper model to help figure out that the collar actually is detached from the neckline in front (the neckline being bound by a bias strip) and the sleeves have pleats on the upper arm where they meet the sleeve band. If you’re interested in the construction of this pattern, I recommend you open the earlier post in another tab now to refer back to while you look at the perty photos!

The Patrones Charm

My copy of the latest Patrones Magazine (#264) arrived last night! As I explained last week, it’s incredibly difficult (and expensive) to get your hands on, but this issue has fulfilled all my expectations and more. It’s kinda sad, but I actually had trouble sleeping last night because my mind kept wandering over all the details of about ten of the designs while I was trying to sleep!

The Jean Paul Gaultier skirt (#69) is absolutely first on my list. It’s hard to see from the photo, but there are curved seams running through the front and back that are begging for contrast fabric – I’m thinking black wool crepe with black satin or leather curves (I also really like the blouse in that set, too).

The Winter Coat

Hooray, my winter coat is finally finished! As you may have seen with all the coat sewing activity going on around the internet lately, making your own coat is no mean feat! While you’re perfectly able to take some shortcuts, it’s still a several week time investment no matter how you look at it. It’s for this reason that lots of us chose to sew them over the holidays, as it doesn’t feel like quite such a long ordeal if you’ve got several full days to devote to it at one stretch.

If you remember, I used Patrones 285 #29, but with the collar from #28 and major changes to the pockets so that I can easily put my hands inside while I walk to work (which I did today wearing it! yay!). After a muslin, the main changes I made were to lower the waist seam to match my natural waist, shorten and widen the front darts, add walking ease to the lower centre front, and change the pocket design.

I’ve already made a lengthy post about the coat construction and hair canvas interfacing, plus tons of HAWT handstitching action, so if you’re interested in the couture techniques I used or some interior shots of the coat shell, please click through before reading on…

The Winter Coat – construction

About a year ago I bought some gorgeous, ex-Burberry wool coating fabric from Ditto with plans to eventually make another winter coat. The muted turquoise wool has a patterned herringbone weave on one side but it’s also very thick and un-drapey but has the advantage of not fraying at all (almost like a boiled wool or Melton).

The fabric is so thick that I knew had to choose my pattern wisely, leaving out coats with lots of pleats or gathers that would’ve meant lots of bulk here.

As soon as I saw the Armani knockoff coat in the September Burda issue, I thought I’d found the match for my fabric, but as you recall, that pattern was just downright awful. So I started looking through my coat patterns again for something suitable, and Claire (Seemane) suggested I combine Patrones 285 #29 with some elements of the other coats in that issue, which is more or less what I ended up doing (though I need to change my tech drawing here to show the applied welt pockets I finally decided on rather than buttoned welts).

Pre-Christmas prep

Are you ready for some random sewing goodness? Let the randomosity begin!

  • When I was at the bookstore on Brick Lane buying James’s birthday card, I couldn’t resist this reusable wrapping paper (okay, it’s just fabric to me and you!) with London streetsigns. I love that it’s a London fabric without being OMG UNION JACKS THE QUEEN TOWER BRIDGE! I figure I could use it as a lining like I did with that Japanese tea towel and my bolero jacket a few years back…

  • We were supposed to meet up with Pip and her boyfriend two weeks ago to celebrate Christmas, but we had to reschedule due to my swine flu, so I’m only just now able to sew up her present – a Nairobi bag made up in gorgeously soft red wine leather, bought in NYC from Global Leathers (I find it interesting that Americans would call this colour “burgundy”, whereas in the UK it’d be “claret”). I’m about halfway done and already I can tell she’s going to love it!

Fabric Shops and Sewing Magazines in Buenos Aires

We’ve been back from our Argentina trip for a while now, and now that the “holy crap I’m a world champion and world record holder!” glow has subsided a bit and I’ve had time to unpack all my goodies, I wanted to share with you the sewing-related finds from our time in Buenos Aires, Mar del Plata, and Iguazu Falls (all three of which I heartily recommend visiting – even if you don’t like tango! I really don’t care about tango, but the food and cocktails in Buenos Aires were out of this world!).

Fabric Shops in Buenos Aires

Handily, the fabric shops in Buenos Aires were concentrated in one small area near the centre, so it was really easy to just pop over and buy some fabric souvenirs, even if you just have an hour or two spare in your schedule (as often happens if you’re in a city for work or on a guided tour).

The shops were much smaller than those in NYC or Goldhawk Road, but they contained a surprisingly wide variety of fabrics, and prices were cheap (but not ridiculously so). It was a pretty laid back atmosphere – no pressure to buy, but employees were around if you wanted something cut.

I paid $260 pesos (about $25US or £18) total for the 3.5 metres of fabric I bought. Prices weren’t marked on any bolts that I saw, so I have no idea of the individual prices of my fabrics, and the fibres were only loosely labelled in sections – “algodón” (cotton), “seda” (silk), etc, so you’ve got to be good at identifying fabrics by feel!


My purchases – 1m each of the printed and grey lightweight jerseys for me, and 1.5m of the coral sweatshirting to sew a Kimono Sweat for my mom

Lengths are in metric measurements (“meters” or “medio”, for half), so just know your lower Spanish numbers or hold up fingers, and most shops have calculators at the tills to just show you the price in pesos if you’re not great with your higher numbers in Spanish. Like pretty much everywhere in Argentina, the fabric shops are cash only – it’s really rare to find anywhere that takes payment by card, though cash machines are fairly easy to find in major cities.

Tricky pattern? Build a paper model first!

After a weekend of tracing patterns and sewing kids clothes (some you’ll see later, but others are Christmas gifts not to be ruined), I finally got a chance this evening to cut out the fabric for the wool jersey top from the latest Patrones, #285, that I wrote about last week:

I came across some gorgeous ex-Prada wool jersey at Ditto Fabrics (you’ll remember them from earlier in the summer when I visited their Brighton shop) and knew I was destined to pair fabric and pattern together! (NB: if you’re planning on making this top with this fabric, buy 2m instead of the 1.5m called for in Patrones as it’s ever-so-slightly narrower than Patrones’s and I had a real tricky time fitting everything into 1.5m!) I also bought some dark turquoise ex-Burberry coating, some I-can’t-believe-it’s-not-silk ex-Prada polyester jersey with trompe l’oiel sequin print, Paul Smith grey marl jersey with stars, and some black stretch denim (all pictured at the bottom of my fabric stash gallery if you fancy a perv!). Honestly, I’m beginning to think the owner Gill is a bit like the UK version of Gorgeous Fabrics, she has such an eye for quality ex-designer stuff!

The funny this about this pattern is that on first glance, it looks like a really easy garment – just a basic blouse with dolman sleeves and some horizontal seaming in the front and back, topped off with a triangular collar with a bit of gathering detail and a covered button. Or so it’d seem. Look a bit closer at the pattern pieces and start chucking bits of the instructions through Google Translate, and it all starts to become a bit more interesting…

Bravo, UK Vogue!

I don’t read many mass market magazines, but when I feel the itch for something glossy, I nearly always reach for Vogue. Sure, I can’t afford to buy anything in it, but I never fail to take inspiration from the designs, and the articles are generally of a higher intelligence level than “eww doesn’t celeb X look fat??” you find in most fashion mags.

So I was utterly, utterly thrilled to discover that the November 09 issue of UK Vogue is almost entirely about DIY fashion, sewing, and customising. Quite literally, Make Do and Mend, though Vogue for some reason insist on using their awful “More Dash Than Cash” tagline (ick). In any case, this is seriously the best issue of Vogue that I’ve ever seen, and is a must buy for anyone with even a passing interest in sewing or DIY fashion.